Briqueterie en Egypte ancienne

Voici un petit bond dans une commune de Bujumbura rurale qui semble tout sortie de l'Egypte ancienne. Voici la commune de Ruriza.

Tous les habitants vivent de la fabrication des briques, composées à 100% de terre (de l'argile exactement) et de l'eau. En terme scientifique, on appelle ça de la boue (du latin-grec: busum, bouseux, fém: la terre sechée).

L'espace entier du territoire est dédié à stocker les briques, et à creuser la terre pour les construire, ce qui amène parfois des conflits avec les cultivateurs qui si pleignent que leurs champs sont sur le point de s'écrouler littéralement, à cause de l'érosion.

La Fabrication des briques

Vous vous douterez bien que si c'est moi qui explique la fabrication d'une brique, faut pas être ingénieur pour tout comprendre! D'abord, il faut de la terre argileuse

Cette terre rouge, vous l'inondez d'eau.

Une fois cette très longue étape difficile complétée, vous possédez votre matière première. Vous utilisez alors votre outil. Il s'agit d'un moule de deux briques, c'est-à-dire 2 rectangles que vous remplissez de votre boue et que vous placez sur une plaquette en bois

Les briques ayant séchées au soleil pendant deux ou trois jours, elles seront empilées sous forme de fours. On y mettra le feu pendant 2 semaines. Le bois utile pour cette étape provoque une déforestation, malheureusement.

Deux semaines plus tard, les briques sont empilées selon leur couleur et solidité. Les rouges solides sont les plus chères, ensuite les noires, car solides mais peu esthétiques, et enfin, celles qui sont peu rouges ou noires, étant éloignées du feu.

Quant aux ouvriers, ils sont payés 0,1 cent (donc 0,01 euro!) la brique. Il faut un peu plus de 30 sec pour en fabriquer 2. Ainsi, à raison de 10h par jour, sans aucune pause, sans manger, il peut espèrer 4,5€. Mais selon leurs dires, on "oublie" parfois de les payer...Et de toute façon, impossible de garder une telle cadence

La situation au Burundi, article sur le blog de la coopération

Tenir deux blogs n'est pas chose aisée. Il arrive donc que les articles se recoupent. Sur le blog de la coopération belge, vous trouverez un article ressemblant fortemment à celui que j'ai écrit le 18 juin sur le Burundi post-électoral.

Mais celui-ci, l'instabilité invisible est plus un peu plus fourni et expose mieux ce que l'on vit ici. Je vous invite donc à le lire très vite...

D'ici là, je pense avec bonheur que j'arrive en Belgique dans moins de 48h.

Saint Job le généreux

Saint Martin avait partagé avec son menteau avec le pauvre...Inutile dans ces contrées. Saint Job fait plus fort! Il donne du matériel de badminton, matériel fondamental pour le développement du corps, de l'esprit et du bonheur, rien de moins!! En cliquant sur l'article, je pense que vous pouvez l'agrandir.

Pour la petite histoire, l'article est publié dans le Renouveau, le journal gouvernemental. Cet article-ci fait suite à un premier dans lequel le club de badminton de Bujumbura remerciait Le ministère des Sports et de la Jeunesse pour ce don!!! INACCEPTABLE NON?

Ni une, ni deux, j'appelle le président de la Ligue en lui hurlant que cela est absolument...Inacceptable! Tourner un don privé ou sorte de parrainage de club à club en un don du gouvernement, franchement..."Je nous pensais au dessus de la politique, un peu de politesse et de reconnaissance SVP". Pour s'excuser donc, un article remettant le clocher au milieu du salon...et une interview pour la chaine publique que personne ne regarde..Sauf nous...Je posterai l'interview le plus tôt possible...Promis!

Mais je profite encore une fois pour remercier toutes les personnes qui ont contribué à ce don qui a vraiment aidé le badminton au Burundi (lire l'article), mais aussi au nom des joueurs d'ici qui en profitent toutes les semaines!! Donc merci au comité (Franz, Luc, Laurent), à Moustik aussi les nombreuses raquettes, Louise et 'Man pour le stockage, et bien sur tous ceux qui y ont mis leur contribution.

Du post-conflit au Post électoral: et la vie dans tout ça?

Aaaah chers amis,

Qu'il est loin le temps du post bihebdomadaire. En effet, les temps sont plus durs au Burundi. Le 24 mai 2010, jour ô combien historique personnellement (oui, oui, réfléchissez bien), le pays connaissait ses premières élections démocratiques depuis la guerre!

Préparées pour le vendredi 21 mai, nous apprenons le jeudi à 21h qu'elles seront reportées, d'abord au samedi 22, puis au lundi 24...Début des manipulations? En tout cas, il est ordonné aux expatriés de rester chez eux ce jour-là. Les Burundais n'attendent aucune consigne. Ils savent d'expérience qu'il ne faut jamais, ô grand jamais, se trouver dans la rue lors du dépouillement des votes.

Et finalement? Rien! Les premières estimations n'amènent aucun trouble. Et 2 jours après, les résultats sont connus! Le parti du président (le CNDD-FDD) est annoncé grand vainqueur de ces communales! Il récolte dans à l'intérieur du pays en 70 et 80% des votes, et à Buja près de 60%.
Une semaine plus tard, l'opposition se plaint...Avec raison!

• On comptabilise près 5 millions de votes...Mais il n'y a que 3,7 millions de votants.
  
• Dans certaines communes, des partis ont près de 150 votes...alors qu'il ne s'était pas présenté à cet endroit.
  
• Un homme se plaint que certains votes ont disparu: La preuve? Il a voté pour lui-même et son résultat final est de : zéro!
• Des assesseurs sont partis à leur maison avec les urnes,
  
• panne d'électricité généralisée dans tout le pays...justement pendant le dépouillement
  
• etc...etc...etc...

Mais pourtant, la communauté internationale estime qu'en règle générale, les élections étaient "free & fair" (libres et équitables). Ban Ki Moon, secrétaire général de l'ONU vient en personne féliciter le gouvernement. Pour sa venue, l'opposition (42 partis quand même) demande le droit de manifester! REFUS catégorique...C'est le début de la fin du calme.

Les grenades commencent à exploser ici et là. L'opposition annonce le boycott des présidentielles (le 28 juin). Le Président fulmine, des rumeurs d'arrestations des opposants commencent. Les militants se rassemblent pour protéger leur leader de la police. Celle-ci les disperse à balles réelles, les manifestants répliquent...à balles réelles.

Premier week-end de juin, deux hôtels et une boîte de nuit sont attaqués à la grenade. Maintenant c'est dit...On ne peut plus sortir le soir...Désormais, le tennis est oublié, le foot se joue à la télé, et les films sont projetés au cinéma des draps blancs sur écran 17''.

Et toi petit colon...Eh bien, on entend les grenades, on entend les kalash, on entend les rumeurs, on entend les peurs...mais on ne voit rien! Tout se passe la nuit. Le lendemain matin, on apprend ceci, cela...Mais rien ne laisse penser à des affrontements! La vie est donc plus calme (d'où le peu de news sur guigui le colon), et se résume pour l'instant à boulot-maison...

Mais très vite...je reprendrai ma plume et mon appareil, car quand même, le travail avance...petitement, mais avance!

Rage de dents...direction Bruxelles

Cette jolie joue quoique extrêment douloureuse m'a donné un come back de deux semaines à Bruxelles aux frais de la princesse!! Pour ceux qui n'ont pas eu la chance de mon récit avant et pendant Bruxelles qui n'ont pas le dégout facile, voici un rapide résumé:

La dent avait été dévitalisée en juin 2009, mais comme je fais toujours partie de ma minorité des 0,5 % d'échec du produit injecté, je me retrouve un an après avec une sacrée douleur à cette dent. Mon gentil dentiste égyptien qui travaille dans une clinique privée indienne sur du matériel italien ne peut rien pour moi..après 8 séances quand même.

Un jour avant le retour sur Bruxelles, au réveil : "Tiens? D'ou vient cette salive puante et visqueuse qui me répugne d'avaler?" Après un check devant le miroir..."Yaaak, c'est mon pu..."

Arrivé en Belgique, mon 1er spécialiste s'excuse qu'il ne peut rien pour moi: "C'est trop près du nerf, et je risquerais de vous paralyser la machoire"...Faites docteur, ne prenons pas de risques, envoyez chez le meilleur.

1ere séance chez le meilleur: "Bon, on va pas vous charcuter. On va seulement la rouvrir et remettre du produit. Après 1h30 la bouche ouverte en train de regarder le tennis au plafond: "Je suis désolé Mr de Brier, mais il y a trop de pu encore, je ne peux pas travailler dans ces conditions! Revenez la semaine prochaine". Et voila comment on comptabilise 2 semaines de vacances maladies....pour une dent!

VOUS VOYEZ BIEN QUE C EST GONGLE!!

Le jardin...

Il est pas beau notre cocotier!

Eh oui...ce n'était pas mon choix, mais effectivement, nous avons un chien...très bête d'ailleurs, un peu crétin même...et comme tout chien ou animal, ils ont la capacité à aimer ceux qui les détestent...

Le jardin vu de la maison..

Parfois, il fait vraiment supra chaud...au point qu'on préfère regarder le foot dehors...quand on n'y joue pas of course.

Le jardin...et ses mauvaises surprises

L'avantage de vivre près de la rivière, c'est qu'on a les moustiques...et les crocos...OK, finalement, on y gagne pas à être près de la rivière! Pas facile de le sortir cet animal...

Quand je lui ai mordu la queue, il m'a attrapé le mollet...mais comme il était tendu à fond, il s'est cassé deux dents. Il a ensuite choisi le fuite. Et moi? Ben, normal, j'ai mis de l'isobédadine sur ma morsure, et mes collocs m'appellent Dundee!
(Cette histoire réelle est inspirée de faits multiples et inventés...)

Et ...les voisins

Depuis quelques temps, nos voisins s'exercent aux sons et lumières et invitent un peu trop souvent leurs amis au goût douteux. Et voilà maintenant qu'ils se mettent à tondre leur pelouse de manière douteuse...

Meuh non...Ils ne sont pas Nazis ces cocos...Voici seulement l'entrée d'un temple hindou. Le Svastika qu'Hitler "empruntera" à partir de 1930 pour son parti n'est en fait qu'un symbole vieux de plusieurs millénaires, notamment repris dans la religion hindouiste. Et au Burundi, si on n'est pas toujours tolérant pour les ethnies, l'entente religieuse est quasiment parfaite. Aucune restriction vestimentaire, aucune interdiction de montrer sa religion, les imams ont même le droit d'appeler à la prière, alors que les Musulmans sont moins de 10% (mais ça à 5h du mat, tolérant/musulman/autre, c'est quand même parfois lourd)...Donc tolérance à 100% même pour les signes politico/religieux.

Kayanza, encore du thé

La chaleur étouffante de Bujumbura n'est parfois que supportable en se souvenant et en lisant la météo belge. Mais parfois, l'imagination nous fait défaut, et les gouttes de sueur tombant sur les yeux font monter des chaleurs à votre cerveau en surchauffe dont le ventilateur crie...STOP...Ainsi, la décision fut prise de retourner pour un peu de temps dans les montagnes, à 2.200m, pour le plaisir de ne pas transpirer!

Kayanza, donc, à côté du Rwanda, est donc la région du thé. Le thé étant avec le café, les seules denrées que le Burundi exporte, et encore, assez difficilement, ce qui est un frein réel à son développement. Bref, nous étions partis en promenade pour voir du vert, vert et vert.

Si au début, tout se passait pour le mieux et que l'on retrouvait rapidemment notre chemin...

Nous nous sommes quand même un peu perdu, au point de ne plus retrouver les champs de thé, mais ce mélange bien burundais de terre brune avec les champs vert. A voir de plus près sur la photo, mais c'est une évidence sur place, il n'y a pas 1 cm2 de terrre qui n'est pas cultivé! Le Burundi est un pays très petit, dont 90 % de la population est agricole. A raison de 6,8 enfants par femme(7 pour celles qui n'ont pas trouvé la virgule), la pression démographique pose un problème de partages de la terre. Ainsi, on trouve des champs à flanc de colline, qui à chaque saison des pluies ou presque, perdent leurs récoltes dues aux éboulements et aux coulées de boues...Des soucis qui n'arrivent pas avec le thé!

Mon projet au 20h de David Pujadas

Si vous cliquez ici, et choisissez ensuite la vidéo n°11 de Seth Chase, vous aurez l'immense surprise de tomber sur un reportage sur le projet de Mémoire Insitutionnelle au Ministère de la Santé Publique.
Le reportage a été filmé au tout début du projet, c'est-à-dire, en août. Pendant un bref instant vous m'apercevrez...A l'époque j'étais encore jeune, chauve et blanc...Maintenant...bref.

Pour votre confort de téléchargement, le reportage a été coupé d'1/3. Sinon, il existait aussi en version kirundi et swahili, mais on a coupé.

Plus sérieusement, même si c'est sympathique d'avoir une vidéo au JT, le sujet du reportage vous montre le pauvreté des sujets traités dans les infos burundaises. La médiocrité des médias tournés vers les bailleurs sera d'ailleurs mon prochain article sur blogcooperation.be

A suivre...

"Je suis un pote du ministre"

C'était un vendredi soir comme les autres, c'est-à-dire un samedi matin, la nuit avait été fort amusante, et il était à présent temps d'aller dormir.
Sur le chemin du retour, le barrage de police arrête les voitures et inspecte d'un rapide coup de lampe de poche l'intérieur des véhicules. La routine, quoi. Seulement, cette fois, nous tombons sur un policier ayant reniflé du "riche blanc". Si son odorat ne le trompe pas (car comme vous le savez, j'ai de l'argent à revendre!), pour autant, il n'est pas tombé sur un "blanc bec"! S'engage alors une joute verbale pleine d'arguments mensongers!
-Bonsoir Mr, je peux voir votre passeport.
-Je vis ici Monsieur l'agent, je ne me promène donc pas avec mon passeport, mais j'habite la maison derrière vous.

-Non, monsieur, je veux les voir maintenant, au risque de vous voir vous réfugier dans la maison (???)

Avec une telle réponse, l'évidence déjà soupçonnée me fait remarquer que cet adjudant ne me lachera que contre "un petit pourboire"...Aimant le jeu, je joue carte sur table!

-"Bon écoutez Mr l'agent, je travaille pour la Coopération Belge au Ministère de la Justice. Je vais appeler le ministre de la Justice ( àXXh30 du matin) pour qu'il vous le confirme! Je pourrais avoir votre nom s'il vous plaît!

-Non, non, d'accord, d'accord...N'appelez pas le ministre! C'est bon pour une fois ( phrase du manuel de "Policiers Sans Frontières, chapître 2 "Laisser passer et garder son honneur"). Mais la prochaine fois, munissez vous tout de même de votre passeport.

Et voilà...L'inconvénient d'être blanc, c'est que vous êtes LA cible...L'avantage d'être blanc, c'est qu'il y a toujours un doute sur vos connections.

Blue Bay...Hou yeah!

Blue Bay est une plage proche de Bujumbura qui n'a rien à envier à Zanzibar ou autre. Après une semaine harassante (pour du vrai cette fois), nous étions tous bien heureux de prendre la route le long du Tanganika pour se remettre de nos émotions et nous rappeler pourquoi nous aimons tellement ce pays

Et en plus, c'est quand même plus fou quand on est en groupe non?

Seul petit souci..L'eau n'est pas aussi clair qu'on ne le croit...Et vraiment, j'étais pas super en forme pour une battle avec un croco ou hyppo, ou les deux s'il y a complot. On a beau dire qu'il n'y en a pas car il n'y a pas de hautes herbes...On peut toujours tomber sur un spécimen qui n'a aucun sens de l'orientation, qui est dyslescique, ou pire...un rejeté de ses potes...

Et gardons les bonnes habitudes...un petit Beach volley...Mais qui n'était pas aussi génial que d'habitude, pour l'unique raison que le sable était extêmemment trop chaud, beaucoup trop chaud!

Une partie de la grande équipe...On était effectivement plus que prévu pour les doubles...Pour les badmintoniens "Le Speedminton" a la plage, c'est extrêment chaud, et c'est très fun...enfin, moins fun qu'avec vous (mais on ne peut pas demander à tout le monde de se lancer dans le plus noble des sports...Quoique???)

Faute de badminton...on se remet à ses classiques

L'endroit étant conçu comme un "résumé des vacances de Blancs", ils ont même prévu un terrain de tennis. Certes, le cours étaient un poil trop petit. Certes, il faisait terriblement chaud! Mais quand même...On n'a pas osé trop se plaindre.

Etant donné le fait que nous sommes plutôt des tennismen de vacances, nous jouions surtout en déplacement. Mais je ne me souviens pas avoir joué à un si bel endroit...Sauf au Wellington of course.

Puissance, aisance, élégance...et balles dans l'eau...mais on s'en fout, on avait les maillots...

La famille colon en vacances!

Certes, les photos datent de décembre...et nous sommes en février...Sorry sorry sorry comme ils disent. Mais pas d'Internet pendant les vacances, et ensuite un petit retour au travail toujours très occupé après les vacances...et enfin petit crochet par Bruxelles, pour enfin avoir les photos des vacances

Bref, c'est donc le 20 décembre que les (de) Brier 1ere génération foulèrent le Burundi...Arrivée avec 4h de retard, le premier jour en Afrique pour mes visiteurs de parents avait comme mot d'ordre "RELAX"

Cette douce plage se nomme Bora Bora, comme l'atol dans le pacifique. L'endroit est cosy comme pas permis et est juste parfait pour un premier jour dans la tumultueuse Bujumbura...Donc avant d'attaquer le choc culturel, je proposai mes padres un choc "thermique". Et encore, il faisait couvert...

Et enfin les gorilles

Les gorilles possèdent comme les hommes une caractéristique qui est unique pour chaque espèce. Chez nous, ce sont les empruntes digitales, chez eux, on parle d'empruntes nasales, que l'on leur prend pour établir un casier judiciaire lorsqu'ils se déplacent en montagne en état d'ivresse.

2 gorilles adolescents qui se disputent pour rire...

Lorsque la pluie est arrivée, tels des hommes, ils sont partis se mettre à l'abri. Etant dans une flore très dense, il nous était impossible de reculer à leur arrivée...Une bonne photo et une bonne peur quand même...enfin pour eux évidemment!